Voyage en Syrie est un documentaire tourné en octobre 2015 et réalisé par le Lyonnais Franck Pertegas. Plus d’un an après la diffusion du reportage, le vidéaste indépendant, présent à Genève lors la 34ème session du Conseil des droits de l’homme, a retrouvé Ayssar Midani et Maria Saadeh. L’occasion de dresser ensemble un bilan de l’évolution de la situation en Syrie depuis le tournage.

 

Maria Saadeh est une ancienne députée Syrienne.

Ayssar Midani, a longuement accompagné Franck Pertegas lors du reportage, où elle assurait la majeure partie des traductions.

 

Entretien avec Maria Saadeh :

Entretien avec Ayssar Midani :